Asiatische Hornisse: wie melden und was zeigt die App¶

Plan: Apisense AI und Apisense PRO AI

Eine Beobachtung der Asiatischen Hornisse melden Sie über die Bienenstandkarte. Sie melden auch, wenn Sie keine sehen. Beide Antworten kommen in den Beobachtungsverlauf des Bienenstands.

Wo Sie die Asiatische Hornisse melden¶

Auf dem Bildschirm Bienenstände hat die Bienenstandkarte ein Banner zur Asiatischen Hornisse. Der Text des Banners ändert sich mit der letzten Meldung:

Asiatische Hornisse gesichtet? mit der Schaltfläche Beobachtung melden: Es hat noch niemand eine Beobachtung gemeldet.
Asiatische Hornisse in der Nähe! mit der Schaltfläche Neue Beobachtung melden: Die letzte Meldung sagt, dass Hornissen da waren.
Keine Asiatischen Hornissen! mit der Schaltfläche Neue Beobachtung melden: Die letzte Meldung sagt, dass keine Hornissen da waren.

Das Banner zeigt auch das Datum der letzten Beobachtung.

Der Eigentümer des Bienenstands und Personen mit Zugriff Voll sehen das Banner. In den ersten Tagen nach dem Hinzufügen eines Bienenstands gibt es kein Banner. In dieser Zeit nehmen Sie die Geräte in Betrieb.

So melden Sie eine Beobachtung¶

Tippen Sie auf das Banner auf der Bienenstandkarte. Das Fenster Asiatische Hornisse öffnet sich.
Tippen Sie auf Beobachtung melden.
Beantworten Sie die Frage Sehen Sie gerade eine Asiatische Hornisse?.
Nein: Die App speichert die Meldung sofort und zeigt Meldung gespeichert.
Ja: Füllen Sie das Formular aus:
- Beobachtungsdatum: standardmäßig heute. Sie können ein Datum bis zu einem Jahr zurück wählen. Ein Datum in der Zukunft können Sie nicht wählen.
- Beute (optional): Wählen Sie die Beute, an der Sie die Hornissen sehen. Wenn es nicht um eine einzelne Beute geht, lassen Sie Ganzer Bienenstand stehen.
- Kommentar (optional): zum Beispiel die Zahl der Tiere, der Ort, das Verhalten.
- Fotos (optional): bis zu 10 Fotos.
Tippen Sie auf Meldung senden.

Die Fotos werden im Hintergrund hochgeladen. Die App zeigt dann Meldung gespeichert, Fotos werden im Hintergrund hochgeladen.

Seien Sie beim Fotografieren vorsichtig. Die Asiatische Hornisse kann stechen.

So unterscheiden Sie die Asiatische Hornisse von der Europäischen Hornisse¶

Tippen Sie im Formular auf ⓘ neben dem Namen der Art. Wie erkennt man die Asiatische Hornisse? öffnet sich:

Die Asiatische Hornisse (Vespa velutina) ist kleiner, die Arbeiterinnen sind ca. 25 mm groß. Sie ist fast schwarz und hat gelbe Beinenden.
Die Europäische Hornisse (Vespa crabro) ist größer, bis 35 mm. Der Hinterleib ist überwiegend gelb. Melden Sie diese Art nicht.

Wie lange eine Meldung aktuell bleibt¶

Eine Meldung bleibt einige Tage ab dem Beobachtungsdatum aktuell. Danach verfällt die Beobachtung. Das Fenster Asiatische Hornisse zeigt dann das Datum mit Zuletzt gesehen und den Text Die Beobachtung ist verfallen.

Das Apisense-Team legt fest, wie lange eine Meldung aktuell bleibt. Sie ist für alle Bienenstände gleich. Sie können die Zeit nicht verlängern. Wenn die Hornissen noch da sind, melden Sie eine neue Beobachtung.

Wo der Beobachtungsverlauf ist¶

Tippen Sie im Fenster Asiatische Hornisse auf Beobachtungsverlauf. Die Schaltfläche ist da, wenn der Bienenstand mindestens eine Meldung hat.

Jede Zeile des Verlaufs zeigt:

Hornissen gesehen oder Geprüft, frei,
Aktive Sichtung oder Beobachtung verfallen,
Gemeldet am mit dem Datum und die Zahl der Fotos,
Auf der Bienenstandkarte neben der Meldung, die das Banner zeigt.

Wenn die letzte Meldung sagt, dass Hornissen da waren, hat das Fenster auch die Schaltfläche Beobachtung ansehen. Sie zeigt das Datum, den Kommentar und die Fotos.

Die Hornissen sind weg, oder ich habe mich vertan¶

Die Hornissen sind weg: Melden Sie eine neue Beobachtung und antworten Sie mit Nein. Der Verlauf behält beide Beobachtungen.
Eine Meldung aus Versehen: Tippen Sie im Fenster Asiatische Hornisse auf Meldung zurücknehmen und bestätigen Sie. Die Meldung wird aus dem Verlauf entfernt. Einen einzelnen Eintrag können Sie auch im Beobachtungsverlauf zurücknehmen.

Verwenden Sie Meldung zurücknehmen nur bei einem Versehen.

Beobachtungserinnerung¶

Die App kann das Fenster Beobachtungserinnerung zeigen. Das Fenster nennt die Bienenstände, bei denen die letzte Meldung alt ist oder bei denen es keine Meldung gab. Tragen Sie den aktuellen Stand ein oder schließen Sie das Fenster mit Schließen. Die Erinnerung kommt höchstens einmal am Tag.

Gut zu wissen¶

Meldungen funktionieren auch, nachdem Ihr Plan abgelaufen ist.