Signaux des appareils¶
Page de référence : ce que je vois sur l'appareil → ce que cela signifie → que faire.
Si vous cherchez la solution à un problème précis (p. ex. « l'appareil ne se connecte pas »), commencez par le Dépannage. Cette page aide à interpréter les signaux eux-mêmes (LED, bouton, séquence de démarrage), qu'il y ait une panne ou non.
Les LED confirment seulement des actions
Aucun appareil n'indique le niveau des piles ou de la batterie ni les erreurs par sa LED.
Apisense Hub¶
LED¶
Le bouton du Hub contient deux LED : bleue et rouge. Elles confirment seulement les actions du tableau. Le reste du temps, elles restent éteintes, y compris quand le Hub fonctionne normalement et dort entre les mesures.
| Ce que je vois | Quand | Ce que cela signifie | Que faire |
|---|---|---|---|
| Bleue clignote 3 fois, puis rouge 1 fois | Après le démarrage ou le redémarrage du Hub | Le Hub démarre | Rien, état normal |
| Bleue clignote 1 fois | Après un appui court sur le bouton (moins de 3 s) | Le Hub s'est réveillé | Rien, état normal |
| Bleue clignote 2 fois | Après le branchement d'un chargeur USB | Le Hub s'est réveillé et commence à charger | Rien, état normal |
| Bleue clignote 3 fois | D'elle-même, quand le panneau reçoit assez de lumière | Le panneau solaire intégré commence à charger | Rien, il n'y a rien à brancher |
| Bleue clignote 4 fois | Après le branchement d'un chargeur externe 12 V | Le Hub s'est réveillé et commence à charger | Rien, état normal |
| Bleue clignote 3 fois, lentement | Pendant que vous maintenez le bouton plus de 10 s | Aucune action | Rien |
| LED éteintes | Le reste du temps | Le Hub fonctionne normalement ou dort | Rien, état normal |
Bouton Power¶
Le Hub réagit quand vous relâchez le bouton. Un effleurement très léger est ignoré.
| Action | Effet | Signal |
|---|---|---|
| Appui de moins de 3 s | Le Hub se réveille | Bleue clignote 1 fois |
| Maintien de 3 à 10 s | Le Hub redémarre | Séquence de démarrage : bleue 3 fois, puis rouge 1 fois. Les LED ne s'allument qu'une fois le Hub redémarré |
| Maintien de plus de 10 s | Aucune action | Bleue clignote 3 fois, lentement, pendant que le bouton est encore maintenu |
Séquence de démarrage¶
Après chaque démarrage et chaque redémarrage, le Hub affiche la même séquence : la LED bleue clignote 3 fois, puis la LED rouge 1 fois. Ensuite, les LED s'éteignent.
Charge¶
Le Hub confirme seulement le début de la charge. Le nombre de clignotements bleus indique la source d'alimentation :
- 2 clignotements : chargeur USB,
- 3 clignotements : panneau solaire intégré,
- 4 clignotements : chargeur externe 12 V.
La LED n'indique pas que la charge continue ni que la batterie est pleine.
Batterie faible¶
Le Hub n'indique pas une batterie faible par ses LED.
Pas de connexion LTE¶
Le Hub n'indique pas une perte de connexion LTE par ses LED.
Pas de connexion BLE¶
Le Hub n'indique pas une perte de connexion avec un VitalSensor ou un Scale par ses LED.
Réinitialisation d'usine¶
Le Hub n'a pas de fonction de réinitialisation d'usine. Seul un redémarrage est possible : maintenez le bouton de 3 à 10 s.
Erreur critique¶
Le Hub n'indique pas les erreurs par ses LED.
Apisense VitalSensor¶
LED¶
Le VitalSensor a une LED. Elle est visible à travers le boîtier.
| Ce que je vois | Quand | Ce que cela signifie | Que faire |
|---|---|---|---|
| Clignotement rapide (environ 5 fois par seconde) | Après l'insertion des piles, en général pendant environ 15 s | Le VitalSensor a démarré | Rien, état normal |
| Clignotement lent (environ 1 fois par seconde), jusqu'à 2 minutes | Après 12 heures sans connexion au Hub | Le VitalSensor recherche à nouveau une connexion | Rien, l'appareil le fait de lui-même |
| LED éteinte | Le reste du temps | Le VitalSensor fonctionne normalement et mesure | Rien, état normal |
Bouton¶
Le VitalSensor n'a pas de bouton.
Séquence après l'insertion des piles¶
Après l'insertion de 2× AA, la LED se met à clignoter rapidement. Elle clignote en général pendant environ 15 s, puis s'éteint. Une LED éteinte signifie un fonctionnement normal : le VitalSensor fonctionne et attend le prochain cycle de mesure.
Piles faibles¶
Le VitalSensor n'indique pas des piles faibles par sa LED.
Appairage / détection avec le Hub¶
La LED n'indique pas si le VitalSensor s'est connecté au Hub.
Hors de portée BLE¶
La LED n'indique pas la perte de connexion au moment où elle se produit. Après 12 heures sans connexion, le VitalSensor recherche à nouveau de lui-même : la LED clignote alors lentement, jusqu'à 2 minutes.
Réinitialisation¶
Le VitalSensor n'a pas de bouton de réinitialisation.
Défaut du capteur¶
Le VitalSensor n'indique pas les erreurs par sa LED. Les informations d'erreur sont envoyées au système avec les mesures.
Apisense Scale¶
LED¶
Le Scale a une LED. La LED se trouve à l'intérieur du boîtier noir : vous devez ouvrir le boîtier pour la voir.
| Ce que je vois | Quand | Ce que cela signifie | Que faire |
|---|---|---|---|
| Clignotement rapide (environ 5 fois par seconde) | Après l'insertion des piles, en général pendant environ 15 s | Le Scale a démarré | Rien, état normal |
| Clignotement lent (environ 1 fois par seconde), jusqu'à 2 minutes | Après 12 heures sans connexion au Hub | Le Scale recherche à nouveau une connexion | Rien, l'appareil le fait de lui-même |
| LED éteinte | Le reste du temps | Le Scale fonctionne normalement et mesure | Rien, état normal |
Bouton¶
Le Scale n'a pas de bouton.
Séquence après l'insertion des piles¶
Après l'insertion de 2× AA, avant de fermer le boîtier, la LED se met à clignoter rapidement. Elle clignote en général pendant environ 15 s, puis s'éteint. Une LED éteinte signifie un fonctionnement normal : le Scale fonctionne et attend le prochain cycle de mesure.
Étalonnage¶
Le Scale n'a pas de bouton : il n'y a donc pas de tare sur l'appareil.
Piles faibles¶
Le Scale n'indique pas des piles faibles par sa LED.
Hors de portée BLE¶
La LED n'indique pas la perte de connexion au moment où elle se produit. Après 12 heures sans connexion, le Scale recherche à nouveau de lui-même : la LED clignote alors lentement, jusqu'à 2 minutes. Vous ne le voyez que boîtier ouvert.
Réinitialisation¶
Le Scale n'a pas de bouton de réinitialisation.
État d'erreur¶
Le Scale n'indique pas les erreurs par sa LED. Les informations d'erreur sont envoyées au système avec les mesures.